Vision

---

À travers nos divers services : nous allons desservir toutes les communautés de l'Est de l'Ontario

Nous serons branchés sur tous les canaux de communication et de réseautage sociaux

Nos services seront bien marqués et reconnus

Nous aurons la base de données la plus exhaustive dans toute la région

Nous fournirons un excellent service à la clientèle et allons répondre aux besoins de la communauté

Nous serons bien gérés et soutenus par un financement approprié

Nous allons faire preuve d'excellence et de leadership

Nous nous efforcerons de représenter la diversité, le partenariat et la collaboration